<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Türkçeleştirme Gayreti ve Paha Biçilmez An yazısına yapılan yorumlar</title>
	<atom:link href="http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/</link>
	<description>günlük düşünceler</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jul 2010 00:49:43 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>NEFRIT tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-19543</link>
		<dc:creator>NEFRIT</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2009 23:58:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-19543</guid>
		<description>Çohu zaman o insanı böyle bişey yaptığı için takedir etmişimdir, o arka planda olan ancak onun sayesinde yüzbinlerce insanın yazdığı dil paketi ile mutlu olmasını sağlamıştır, onun adı erdem çorapçı oğlu !

Bende uzun zamanlar phpBB2 sistemi ile uğraştım durdum, işin içinde olduğum için diyebilirim ki phpbb2 destek siteleri her ne kadar kendi dil paketlerini çıkarttıklarını iddea etselerde daima sizin dil paketlerinizi sağını solunu değiştirip kullanmışlardır. 

Neyse zaten artık ne yazık ki phpBB2 diye bişey kalmadı, çoğu kişi phpbb3 e geçiş yaptı ben hala phpBB2 kullanıyorum; Dil paketi olaraksa Onur Turgay ve Erdem Çorapçıoğlu nun dil paketini ...

NEFRİT - http://www.aysavascisi.com/forum/index.php</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:70486158f709ba9457e24385571a261df3941c6a'>Çohu zaman o insanı böyle bişey yaptığı için takedir etmişimdir, o arka planda olan ancak onun sayesinde yüzbinlerce insanın yazdığı dil paketi ile mutlu olmasını sağlamıştır, onun adı erdem çorapçı oğlu !</p>
<p>Bende uzun zamanlar phpBB2 sistemi ile uğraştım durdum, işin içinde olduğum için diyebilirim ki phpbb2 destek siteleri her ne kadar kendi dil paketlerini çıkarttıklarını iddea etselerde daima sizin dil paketlerinizi sağını solunu değiştirip kullanmışlardır. </p>
<p>Neyse zaten artık ne yazık ki phpBB2 diye bişey kalmadı, çoğu kişi phpbb3 e geçiş yaptı ben hala phpBB2 kullanıyorum; Dil paketi olaraksa Onur Turgay ve Erdem Çorapçıoğlu nun dil paketini &#8230;</p>
<p>NEFRİT &#8211; <a href="http://www.aysavascisi.com/forum/index.php" rel="nofollow">http://www.aysavascisi.com/forum/index.php</a></div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>erdem tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-14442</link>
		<dc:creator>erdem</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 16:07:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-14442</guid>
		<description>merhaba,
ücretsiz forum hizmetleri bir süre sonra kapatılabilir.
dolayısı ile forum kurulumu ve yönetiminden anlayan bir kişinin yardımıyla ücretli bir site barındırma hizmetinden yararlanmanız daha faydalı olacaktır.
iyi çalışmalar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:8b5acba3e5c8303eba125f952329067d6a8e0571'>merhaba,<br />
ücretsiz forum hizmetleri bir süre sonra kapatılabilir.<br />
dolayısı ile forum kurulumu ve yönetiminden anlayan bir kişinin yardımıyla ücretli bir site barındırma hizmetinden yararlanmanız daha faydalı olacaktır.<br />
iyi çalışmalar.</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>muhittin246 tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-14441</link>
		<dc:creator>muhittin246</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 14:10:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-14441</guid>
		<description>www.ortaoren.tr.cx köyümüzün internet sitisi sayfaların altında Onur Turgay &amp; Erdem Çorapçıoğlu isimli iki insanın ismi geçiyordu. Hep merak etmişimdir bu iki arkadaşın kim olduğunu…
o isimleri koyalayıp googleye arayıp buraya ulaştım.ve bir sürü soru ve aradığım cevaplar var.yapmış olduğum bu site http://s3.freepowerboards.com/ ya kapanır veya bizi siteleri kapatırsa emeklerimiz boşa ğider endişimiz var çare nedir nail olursa sitemiz kapanmaz.www.ortaoren.tr.cx     (http://s3.freepowerboards.com/ortaoren/phpbb) E.posta muhittin246@hotmail.com yardımlarınızı bekliyorum</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:3b89a09c41defc699dd184d63caff90e4b1239f0'><a href="http://www.ortaoren.tr.cx" rel="nofollow">http://www.ortaoren.tr.cx</a> köyümüzün internet sitisi sayfaların altında Onur Turgay &amp; Erdem Çorapçıoğlu isimli iki insanın ismi geçiyordu. Hep merak etmişimdir bu iki arkadaşın kim olduğunu…<br />
o isimleri koyalayıp googleye arayıp buraya ulaştım.ve bir sürü soru ve aradığım cevaplar var.yapmış olduğum bu site <a href="http://s3.freepowerboards.com/" rel="nofollow">http://s3.freepowerboards.com/</a> ya kapanır veya bizi siteleri kapatırsa emeklerimiz boşa ğider endişimiz var çare nedir nail olursa sitemiz kapanmaz.www.ortaoren.tr.cx     (<a href="http://s3.freepowerboards.com/ortaoren/phpbb" rel="nofollow">http://s3.freepowerboards.com/ortaoren/phpbb</a>) E.posta <a href="mailto:muhittin246@hotmail.com">muhittin246@hotmail.com</a> yardımlarınızı bekliyorum</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Volkan Sabah tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-1920</link>
		<dc:creator>Volkan Sabah</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2008 17:11:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-1920</guid>
		<description>Uzun bir süre bizlerde sizin tercüme ettiğiniz phpBB Türkçe dil dosyalarını kullandık... Forumumuzun her sayfasının altında Onur Turgay &amp; Erdem Çorapçıoğlu isimli iki arkadaşımızın ismi geçiyordu. Hep merak etmişimdir bu iki arkadaşın kim olduğunu...

Demek ki o iki efsaneden birinin hikayesi böyleymiş :)

Türk phpBB&#039;sinin gelişmesi için kim zerre emek vermişse bence o kişi çok büyük bir teşekkürü hakediyor...

Teşekkürler Erdem. phpBB çalışmaların ve samimi yazın için...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:7c8daac97681eb8622e0fa1f669cc8794da54ef8'>Uzun bir süre bizlerde sizin tercüme ettiğiniz phpBB Türkçe dil dosyalarını kullandık&#8230; Forumumuzun her sayfasının altında Onur Turgay &amp; Erdem Çorapçıoğlu isimli iki arkadaşımızın ismi geçiyordu. Hep merak etmişimdir bu iki arkadaşın kim olduğunu&#8230;</p>
<p>Demek ki o iki efsaneden birinin hikayesi böyleymiş <img src='http://erdemcorapcioglu.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Türk phpBB&#8217;sinin gelişmesi için kim zerre emek vermişse bence o kişi çok büyük bir teşekkürü hakediyor&#8230;</p>
<p>Teşekkürler Erdem. phpBB çalışmaların ve samimi yazın için&#8230;</p></div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>TBY Ankara Buluşması &#124; erdem çorapçıoğlu tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-641</link>
		<dc:creator>TBY Ankara Buluşması &#124; erdem çorapçıoğlu</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Apr 2008 09:55:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-641</guid>
		<description>[...] çabasından ötürü onca seneye rağmen tanıdığını gördüm. Gerçi bu mevzuya daha önce değinmiştim ancak görünen o ki phpbb Türkçeleştirme çalışmalarına ilişkin bir yazı hazırlayıp [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-http+http:sha1:464aee169bfabfe6f54e6e913cc045b47dc66871'>[...] çabasından ötürü onca seneye rağmen tanıdığını gördüm. Gerçi bu mevzuya daha önce değinmiştim ancak görünen o ki phpbb Türkçeleştirme çalışmalarına ilişkin bir yazı hazırlayıp [...]</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>erdem tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-309</link>
		<dc:creator>erdem</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2008 12:34:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-309</guid>
		<description>Teşekkür ederim ... Umarım yazılarımı beğenerek okumaya devam edersiniz ...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:8b5acba3e5c8303eba125f952329067d6a8e0571'>Teşekkür ederim &#8230; Umarım yazılarımı beğenerek okumaya devam edersiniz &#8230;</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>serkanyavuzcan tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-308</link>
		<dc:creator>serkanyavuzcan</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2008 12:02:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-308</guid>
		<description>mrb buras?n? daha yeni ke?if ettim güzellmi?? buradaki dostluk alan?n?z çok güzel sevdim sayg?lar?mla:)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:629eed52f1c8b0e375ef66ba91df32bec9c47e48'>mrb buras?n? daha yeni ke?if ettim güzellmi?? buradaki dostluk alan?n?z çok güzel sevdim sayg?lar?mla:)</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Bilal Bilgi tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-36</link>
		<dc:creator>Bilal Bilgi</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Jan 2008 15:11:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-36</guid>
		<description>Duygularda samimi olmak gerek.
Bende teşekkür ettim bu çeviri için.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:5f43ce66c2660d0869a6ddf7a82c30fb01c5468b'>Duygularda samimi olmak gerek.<br />
Bende teşekkür ettim bu çeviri için.</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>turklerklani tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-24</link>
		<dc:creator>turklerklani</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 20:15:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-24</guid>
		<description>ne güzel ya nasıl sevindim gözlerim ışıldadı :D bilemiyorum internet alemindeki pke kişiyi merak etmezdim aam sizi çok aradım taradım :) iyikide buldum daimi okuyucunuzum.Vallahi bana 20 yıl sonrada sizi sorsalar phpbb Türkçeleştiren ilk Türk diyeceğim şimdide öyle diyeceğim sizi hep böyle hatırlayacağım</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:ece491aa271233445cb519504e86787eb140e4a1'>ne güzel ya nasıl sevindim gözlerim ışıldadı <img src='http://erdemcorapcioglu.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  bilemiyorum internet alemindeki pke kişiyi merak etmezdim aam sizi çok aradım taradım <img src='http://erdemcorapcioglu.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  iyikide buldum daimi okuyucunuzum.Vallahi bana 20 yıl sonrada sizi sorsalar phpbb Türkçeleştiren ilk Türk diyeceğim şimdide öyle diyeceğim sizi hep böyle hatırlayacağım</div>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ali Rıza Babaoğlan tarafından</title>
		<link>http://erdemcorapcioglu.com/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/comment-page-1/#comment-16</link>
		<dc:creator>Ali Rıza Babaoğlan</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 09:41:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://erdemcorapcioglu.com/44/turkcelestirme-gayreti-ve-paha-bicilmez-an/#comment-16</guid>
		<description>Küçük gibi görüse de aslında büyük işler bunlar hocam bence. 

Bir sistemin Türkiye&#039;de de kullanımını sağlamak belki bir çok hayır duası falan sağladığı size ama aslında sistemin Türkiye&#039;de kullanılmasını ve internetin nimetlerinden bizlerinde yararlanmasını sağladı bence. 

Dil desteği olmadı için bazı sistemler ile kısıtlı kalan insan çok fazla çünkü. Hatta bende phpbb ile ilk tanıştığım (sanırım 2003 yılıydı) yıllarda valla süper Türkçe dil desteği bile var demiştim. Sonra Türkçeleştiren kişiden ders alma şansı elde ettim.

Siz devam edin hocam biz sizi takip ediyoruz ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class='microid-mailto+http:sha1:788a12a0927898c6ecf818d494d6bdc9c211a391'>Küçük gibi görüse de aslında büyük işler bunlar hocam bence. </p>
<p>Bir sistemin Türkiye&#8217;de de kullanımını sağlamak belki bir çok hayır duası falan sağladığı size ama aslında sistemin Türkiye&#8217;de kullanılmasını ve internetin nimetlerinden bizlerinde yararlanmasını sağladı bence. </p>
<p>Dil desteği olmadı için bazı sistemler ile kısıtlı kalan insan çok fazla çünkü. Hatta bende phpbb ile ilk tanıştığım (sanırım 2003 yılıydı) yıllarda valla süper Türkçe dil desteği bile var demiştim. Sonra Türkçeleştiren kişiden ders alma şansı elde ettim.</p>
<p>Siz devam edin hocam biz sizi takip ediyoruz <img src='http://erdemcorapcioglu.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </div>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->